Andreas Jandl, geboren 1975, studierte Theaterwissenschaften, Anglistik und Romanistik in Berlin, London und Montréal. Seit 20 Jahren übersetzt er Dramatik und Belletristik aus dem Französischen und Englischen. Den Anstoß zum Übersetzen gaben ihm in Deutschland zuvor unbekannte Stimmen aus Kanada. Neben dem Übersetzen ist er als Mentor, Juror und Moderator bei Literaturveranstaltungen tätig. Er lebt mit seiner Familie in Berlin.

Mathieu Dupuis
Mathieu Dupuis lebt als professioneller Fotograf in Montréal, Kanada. Seine Arbeit führt ihn in die ganze Welt und seine Beiträge erscheinen im National Geographic Traveler, Canadian Geographic und GEO. Seit 2016 ist er Teil des National-Geographic-Buchteams als Fotograf und Reiseschriftsteller. Von ihm erschienen bereits zahlreiche Bücher. Sein Werk Québec: A photographic road trip through Canada’s beautiful province ist ein Bestseller.